A legjobb knyvek a karcsonyfa al
2008.12.18. 14:23
Mg nem talltad meg a tkletes karcsonyi ajndkot? Egy j knyvvel mindenkinek rmet szerezhetsz - segtnk eldnteni, mit vlassz.
A legjobb knyvek a karcsonyfa al
2008. december 18.
Mg nem talltad meg a tkletes karcsonyi ajndkot? Egy j knyvvel mindenkinek rmet szerezhetsz - segtnk eldnteni, mit vlassz.
Salman Rushdie: A firenzei varzsln |
Akit a Tdzs Mahal (kpen vagy a valsgban) egyszer mr elbvlt, s aki mr ltta Firenzben Brunelleschi kupoljt, az sokig nem szabadulhat A firenzei varzsln hatsa all. Taln ppen ez a m az v leglvezetesebb olvasmnya.
A firenzei varzsl cmmel mg gyermekkorom idejn olvastam Murnyi Kovcs Endre lebilincsel mvt – Leonardrl. Mr csak emiatt is kvncsiv tett az indiai szrmazs, kztudottan folyamatos letveszlyben l Rushdie legjabb alkotsa.
gy tnik, az rutazsok korszakba lpve a mindennapi valsgos let egyre inkbb szrkv, unalmass, fantzitlann vlik. Nem csoda ht, ha a magukat felelsnek tekint rk szembefordulnak mindezzel. Soroljam? Orhan Pamuk, Paulo Coelho, J. K. Rowling – hogy csak az utbbi vek legkedveltebbjeit emltsem, s most Salman Rushdie is azon rk sorba lpett, akik a trtnelmet, a mest s az egzotikumot (st az ezoterit) vegytik sznes, fordulatos, cselekmnyes kavalkdd. Amiben a hihet s hihetetlen, a lgysg s a vres brutalits keveredik forr erotikus jelenetekkel s praktikkkal. Coelho egyszer gy nyilatkozott, hogy nem a kritikusoknak, hanem a kznsgnek r. Nos, ezttal ez Rushdie-nak is sikerlt!
Hiszen „Mogor dell’Amore” kiltre mr a legels fejezetben sikerl olyannyira kvncsiv tennie bennnket, hogy szinte egy llegzetre vgigolvassuk a knyvet. A mogulok idejben jtszd harsogan sznes indiai vilgot – taln nem meglep – szinte bellrl rja le. m, hogy Eurpt, s az eurpaiakat is, az mr sokkal inkbb. Szmunkra legalbbis szokatlan, hogy „keletrl” milyennek is ltszunk. A rgta Eurpban l Rushdie-nak sikerlt ezt lebilincsel mdon megfogalmaznia. Mindettl mve nem egyszeren kalandregny, de izgalmas szellemtrtneti utazs is – amihez nem rt a knyv utols traktusban megjellt forrsokat tanulmnyozni. (Ulpius-hz Knyvkiad, 3999 Ft)
Megrendelem
Gordon Ramsay: Nem piskta – A legvagnyabb sf lete |
„Gyermekkoromban nem nagyon volt pnznk telre. De soha nem heztnk. Anya egyszeren, jl fztt: cslks levest, vajas kenyrpudingot, halrudacskkat, hzi hasbburgonyt s babot. Egy srgi krumplistnk volt, amiben volt egy hls kosr meg olaj, amit minden vtizedben egyszer cserltnk ki. Tagadhatatlanul szegnyek voltunk.”
Ht nem, ami a cm mgtt rejl tnyeket illeti! A tvs sztrsfknt (is) elhreslt szkimond frfi lebilincsel (s valljuk be, nem „anyuka kedvence” flnek val) szintesggel trja fel gyermek- s ifjkora, egyszersmind szakcskarrierje trtnett. Ami akr egy futballista trtnete is lehetett volna, de nem lett az. Ha a mai dikok tanulnnak mg valamennyi trsadalomtrtnetet, gy ez a knyv nagyszer illusztrciknt szolglhatna „A kapitalizmus lnyege” cm fejezethez. (Amelynek egykori marxista vltozatbl valahogy kimaradt az a rsz, hogy a legnagyobb kapitalistv mindig a legjobban kizskmnyolt nincstelen proletr vlik.) Nos, napjainkban az ilyesmit sikertrtnetnek hvjk, s bizonyos rtelemben vve csakugyan az. Hiszen Gordon Ramsay ma mr multimillirdos, gy ht megengedheti magnak a kmletlen szintesget. s nemcsak nmagval, de ellenfeleivel szemben is. Mindezek ellenre a szerz mg nem vlt rv (stlus!), de amit elbeszl, az igen rdekes. (Alexandra Kiad, 2999 Ft)
Megrendelem
Philip Matyszak: Antik Rma napi t denariusbl |
Utazzunk vissza az idben egszen Kr. u. 200-ig, s barangoljuk be Rma utcit trk ifjak, egyiptomi kereskedk s germn zsoldosok trsasgban. Tudjuk meg, hol rdemes egzotikus fszereket s mg ezeknl is egzotikusabb rabszolgalnyokat vsrolni…
Micsoda kitn tlet! tiknyvet rni a Kr. u. 200 krli Rmba! Philip Matyszak (vlheten lengyel szrmazs) fiatal brit trtnsz, Oxford, Miln s Cambridge kpzettje, illetve ma mr egyetemi oktatja zsenilis mdon tereli figyelmnket az kori Rma s a rmai vilg megismersnek irnyba. Amirl, valljuk be, csak hzagos, tvedsekkel tarktott kpzeteink vannak. Ksznheten azoknak a szerzknek is, akik kutats helyett a fantzijuk svnyn kalauzoltak bennnket a rmainak kpzelt vilgba. Matyszak is bevallja, hogy ma sem tudunk mindent: „Br az antik rmai kultra s civilizci csaknem ktezer vvel ezeltt lte virgkort, mg mindig meglepen kiismerhetetlen.” Mindez azonban a knyv olvassa kzben cseppet sem rzdik. A knyv szerkesztsi elve ugyanis a legjobban bevlt formkat kveti. „Napraksz” ismeretekhez jutunk a Rmba trtn (tengeri) utazs mdjrl s lehetsgeirl, Rma krnyezetrl, a Rmban val (semmikppen sem szllodai) letelepeds okrl s mdjrl, a trsasgi letrl, a vsrlsrl, a kzrendrl, szrakozsrl, vallsrl. Aki egy mai tiknyvet olvas, ugyanezeket a praktikus fejezeteket tallja. Csak ezekkel az ismeretekkel felfegyverkezve segt bennnket a legfontosabb ltnivalk kzelbe, felejthetetlen rmai stk keretben. A fejezeteken bell korabeli hressgek fennmaradt gondolatait olvashatjuk, klnfle statisztikai s egyb tblzatokat tallunk, illetve a rendszeresen megismtld Res Romae elnevezs kiemelsben tovbbi rszinformcikhoz jutunk. Nem lebecslendk az illusztrcik sem, br ezekkel (egy mai tiknyvvel szemben) csnjn bnik a szerz. Kiss meglep a hasznos kifejezsek gyjtemnye, amelyben tbbek kztt ilyen mondat is olvashat: Noli me necare, cape omnias pecunias meas! (Ne ljn meg, itt az sszes pnzem!) sszessgben igen rdekes, olvasmnyos mvet tarthatunk a keznkben. Ha a knyv lendlettl felajzva elkeressk a mi Lnrd Sndorunk legutbb ngy ve kiadott A rmai konyha c. mvt is, amely az antik s mai Rma tkezsrl egyarnt szl, mg teljesebb lehet az illzink s rzkszervi tapasztalataink is bvlnek. Most mr elmondhatjuk, hogy Rmt vgre megismertk. (Scolar Kiad Ft, 3500 Ft)
Megrendelem
Laurence Bergreen: Marco Polo |
A tizenht ves Marco Polo 1271-ben felkerekedik, hogy apja s nagybtyja ksretben eljusson a Nagy Kn vrosba. A kis trsasg a hres selyemton halad vgig, mg eljut a hres-hrhedt Kubilj udvarba. A fiatalember az uralkod szolglatban bejrja egsz zsit, megismeri a helyi npeket, szoksaikat s vallsaikat, a korabeli eurpaiak szmra ismeretlen tallmnyaikat. Marco Polo vgl hazatr Velencbe, az utazsairl kszlt beszmolk pedig szzadok mltn is lenygz korrajzknt olvashatk.
Laurence Bergreen (Magelln a Fld krl), szmos sikeres letrajz szerzje, j knyvben a legends velencei utaz letnek s utazsainak krnikjt rja meg, felhasznlva sajt, Marco Polo nyomn tett utazsainak tapasztalatait is. A ktet azonban tbb tudomnyos ignnyel megrt olvasmnyos letrajznl, hiszen a szerz teljes kpet nyjt az utaz ltal lert esemnyekrl, megvizsglva azok trtnelmi elzmnyeit s httert is. (General Press Kiad, 3900 Ft)
Megrendelem
Shoba Narayan: Monszunnapl – Hogyan mentem frjhez Indiban? |
„Nagyapm Ponnunak hvta nagyanymat, ami nagyjbl megfelelt annak, mintha azt mondta volna: Aranyom. A nv vilgos brre utalt, ami szokatlan Dl-Indiban. Nagyapm magas, kopasz s stt volt, bre lesen elttt fehr ruhitl. Nagyszleim egytt olyanok voltak, akr a s s a bors.”
Regnyes gasztronmiai utazs – jelzi a knyv cmlapjn feltntetett szveg, nehogy az alcm alapjn abba a tvedsbe essnk, hogy a knyv kizrlag az indiai hzasods rejtelmeirl szl. Azt is megtudjuk, hogy a szerz valjban gasztronmiai szakr, s frjvel, gyermekeivel New Yorkban l. A knyvet olvasva mindez az eligazts megllja a helyt. St! gy vlem, leginkbb azrt rdekes, mert a szerz „bellrl” lttatja, mutatja be az indiai vilgot – nem az egzotikumokat emeli ki, hanem epizdjaiban a nk s frfiak mindennapi lett mutatja be. Ami azonban szmunkra mgiscsak egyfajta egzotikum. s hogy rzkszerveink szmra is azz legyen, szmos indiai tel elksztsnek mdjba avat be bennnket. A „Stahl knyvtra” sorozat gy ezzel a ktettel is h maradt npszer hagyomnyhoz. (Kulinria Kiad, 2890 Ft)
„lltom, hogy ilyen sokszor mg nem llt el a llegzetem, s ezttal, azt hiszem, vitathatatlanul meg is volt r minden okom…”
Tbbek kztt a fentebb idzett mondattal ajnlja knyvt Michael Palin, akit a magyar kznsg nemcsak (film)sznszknt ismer, hanem egyre nevezetesebb utazknt is. Igaz, utazsai is a filmhez ktik: a BBC stbjval egytt ksztik el a vilg klnleges, nehezen megkzelthet s veszlyes helyeit bemutat igen npszer sorozataikat. A 2003–2004-ben tett utazs sorn trtnetesen a Himalja orszgaiban jrtak, kzttk olyanokban is, ahov a kzelmltig nehezen vagy sehogyan sem lehetett bejutni. s bizony mgis, j szerencsjk s a szntelen httrbiztosts ellenre is komoly veszedelmekkel kellett szembeslnik, nemcsak a termszeti nehzsgek, de a politikai bizonytalansgok kvetkeztben is.
Palin nem a film narrcijt ismtli meg knyvben, hanem az t s forgatsok idejn szerzett benyomsait, lmnyeit osztja meg velnk. Mindez sokkal kzelebb hozza a Himalja egzotikusnak mondhat vilgt, amelyrl tbbnyire csak a hegymszk sajtos szemszgbl megfogalmazott mveibl rteslhetnk. Stlusa vilgos, kzvetlen, mindenfle nagykpsgtl, sztros allrtl mentes. ppen ennek ksznheten zrjuk szvnkbe, s izgulunk, szenvednk s fleg gynyrkdnk vele egytt. A knyvet a stb nagyszer fotsnak, Basil Panak a sznes kpei illusztrljk.
Ajnljuk mindazoknak, akik a szban forg trsgbe kvnkoznak, kszlnek, vagy mr ott jrtak. s azoknak is – k vannak sokkal tbben –, akik a kalandokat inkbb knyelmes fotelben szeretik tlni. A ktet 2007-ben elnyerte az v Knyve megtisztel cmet s az ELLE Irodalmi Djat. (Park Knyvkiad, 3900 Ft)
A Nobel-djas trk szerz egyik mve sem knny olvasmny. Nemcsak azrt, mert olvassuk bizonyos jrtassgot ignyel a jelen s a mlt trk (s iszlm) vilgban, hanem azrt is, mert trtnetei bonyolult meseszvsek, rejtlyesek, a valsg s kpzelet, az idskok s a cselekmny esemnyei, st szerepli sem lesen elklntk. Sokan misztikusnak mondjk, valjban ilyennek csak felletes ismerkeds utn ltszik. Nla minden megfejtsre vr, vagyis olvasi egyttmkdsre, mondhatnm gy is: jjalkotsra. De ht ppen ettl vlik a pamuki alkots mvszett, az tlagostl, kzpszertl eltv.
Olyan szellemi lmnyt nyjt, amirt rdemes az olvasnak magt elkteleznie Pamuk rsmvszete mellett. Annak ellenre, hogy cseppet sem sznja meg olvasit, s csak elvtve nyjt segdkezet. Az egyik ilyen segtsg a gyermekkora, ami – eddigi magyarra fordtott mveit megismerve egyre inkbb gy ltszik – meghatroz szerepet jtszott az letben s jtszik mvszetben. A msik Isztambul, a szeretett vros, ami Pamuk szmra vletlenl sem csak a pillanatnyilag ltez fldrajzi fogalom, hanem maga az Idfolyam, amiben szntelenl jelen van, s hatkonyan rezteti magt a mlt.
A Fekete knyv (a szerz negyedik, 1990-ben megjelent mve) is az emltett kt momentum kerethez, ha gy tetszik, ltet kzeghez kapcsoldik, s foghegynyire szktett tartalma szerint nagyon is banlis tma – lehetne. Elvgre olyan, a vilg egyik felben mindennapinak minsl esemnyrl szl, hogy egy felesg se sz, se beszd, otthagyja a frjt. Aki erre fl azt gondoln, hogy akkor nyilvn az itt a problma, hogy mindez az iszlm vilgban trtnik, bizony nagyot tved. Pamuk szjrsa ms vizekre kalauzol bennnket, de ezek megismertetshez mr nem nyjthatok kezet, mert ppen attl az lvezettl fosztanm meg a leend tisztelt olvast, amit maga a rejtlyes ktet tartogat. (Ulpius-hz Knyvkiad, 3999 Ft)
Megrendelem
Huszadik szzadi latin-amerikai novellk – Latin-amerikai Dekameron |
„Mint minden mfaj, a novella is talakul, s a klasszikus mintakppel taln csak a neve marad kzs. Kltibb lesz s nyugtalanabb, vltozatosabb s megfoghatatlanabb.”
A Gyergyai Alberttl szrmaz flszvegrszlet a legtmrebb s legtallbb jellemzs, ami a modern latin-amerikai novellairodalomra vonatkozhat. Ami – Szkcs Vera szerkeszti megjegyzse szerint – a latin-amerikai rk legigazibb mfaja. s ami – valljuk meg – az utbbi idben nmileg httrbe szorult hazai knyvkiadsunkban. A hetvenes–nyolcvanas vekben tapasztalt fellendls mintha megfeneklett volna, s a ksbbiekben csak nhny megkerlhetetlen alkot megnyilvnulsainak kzzttelre szortkozott. G. G. Marquez, M. V. Llosa, M. A. Asturis, A. Carpentier, C. Fuentes, J. Amado hrt-nevt megismerhettk, s alkotsaik javt magyarul is olvashattuk, de a sokszn Latin-Amerika jabb letjel-megnyilvnulsait mr nem. Ezrt ht mindazok, akik ezt a „trpusi mzet” egyszer-msszor mr megkstoltk, nagy rmmel vehetik kzbe a vlogatst. Bzvst kijelenthetjk, nem fognak csaldni. Meg kell jegyeznnk, hogy latin-amerikai mvet lefordtani szinte minden esetben fordti bravr, klnleges teljestmny. Mgpedig azrt, mert a tbbsgben spanyolul vagy portuglul r novellistk nyelvk kamarazenei stlust, szlamait s sszhangzattant gyakoroljk, emelkedett, patins-veretes mdon teht, melynek visszaadsra a magyar nyelv klnsen alkalmas. Ignyesekhez szlnak teht ezek az rsok, olyanokhoz, akiket a nagy kontinens ezen mdon, ezzel a kzvettssel is maghoz lel. (Noran-Kiad Kft., 4999 Ft)
Megrendelem
Joanne Harris: Brsony s keser mandula |
Joanne Harris mve ezttal kakukktojs a szerz korbbi mvei kztt is. Ez utbbiakban ugyanis az telkszts s tkezs kr sztt trtneteiben akr mg receptek is olvashatk voltak, mindez ebben a mvben msknt van. Csak a cmben szerepl kesermandula utalna valamilyen tel-, mg inkbb italflre, de mgsem, mert ezttal jelkpes rtelme van. Mint amikppen a brsonynak is. Valjban novellsktetrl van sz, melyrl maga a szerz a kvetkezket mondja:
„Csodlatos rzs, hogy hossz pangs utn a novella vgre visszatrt. A j novella – s talonban van nhny egszen kitn – sokkal tovbb megmaradhat az emlkezetnkben, mint egy regny. Meghkkent, lngra lobbant, megvilgost s felkavar, de gy, ahogy egy hosszabb llegzetvtel m nem.” gy vlekedik magrl a mfajrl, s aki ezeket a novellkat elolvassa, maga is ugyanezt rzi. Jllehet, Harris azt is bevallja, hogy a novellarst nehznek s idignyesnek tartja.
„Megerltet s sokszor csaldsokkal tarktott egy tletet ennyire sszetmrteni, ugyanakkor megrizni az arnyossgt s megtallni a megfelel hangot.”
Nos, hogyan sikerlt ez a szerznek? A vlaszt maga a ktet adja meg!
s mg valamit: az eddigi gyakori francia krnyezetbl most visszakerlnk a brit vilgba. De nem m a htkznapi szokvnyosba. A tbbi maradjon titok! (Ulpius-hz Knyvkiad, 2999 Ft)
Megrendelem
Ross King: Brunelleschi kupolja – A firenzei dm ptsnek trtnete |
Ha szereted a trtnelmet, s esemnyeit szeretnd szemlyes kzelsgbl megismerni, akkor elkerlhetetlen, hogy kezedbe ne vedd a firenzei dm ptsrl szl, Ross King ltal rt knyvet. Kiderl belle, hogy napjaink technikai vvmnyai mennyire a mltban gykereznek, s az is, hogy az ember csak gy kpes jat alkotni, ha a rgmltat mdszeresen tanulmnyozza.
Ezttal Filippo Brunelleschi alakjt idzi meg a szerz, aki kzel 600 vvel ezeltt hallatlan nehzsgeket lekzdve megptette a firenzei dm mind a mai napig legnagyobbnak szmt kupoljt. Ez a zseni megelzte (s kupolaptsben fell is mlta) Michelangelt, emelgpeivel pedig mulatba ejtette ksbb mg Leonardt is. Minderrl egy olyan, izgalmas tmavezets mben rteslhetnk, mintha csak egy krimit olvasnnk. Aki mr jrt Firenzben, s fleg a dmban, tbb-kevsb hallott a dm ptsnek trtnetrl. De nemcsak neki, hanem mindenkinek kivltsgos lmny, ha a teljes trtnettel megismerkedhet. A ktetben foglaltak megrtshez, elkpzelshez korabeli brk s sznes fotk segtenek. A komolyabb elmlylst bsges irodalmi lbjegyzet s bibliogrfiai sszellts segti. (Park Knyvkiad, 2500 Ft)
Megrendelem
Nancy Baxter: Mindrkk Norma |
Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy lny, akit Norma Dale-nek hvtak. Norma szp volt, de nem divatosan szp. Tudta ezt jl Norma, mint ahogy azt is, hogy ezzel a nvvel labdba se rghat egy Jessica vagy egy Ashley mellett.
Harmincvesen Norma mr nem reml sem szenvedlyt, sem szerelmet. m egy szp napon egy hajsldt tall a padlson, tele pnzzel. Az apja hagyta r.
Norma ekkor elhatrozza, hogy ezentl hinni fog a meskben. tra kel, s meg sem ll szak-Skciig, a vadregnyes Orkney-szigetekig.
Brmennyire hihetetlen, Norma kegyeit jkp frfiak kezdik keresni. De ki lesz a szerencss befut? A tnd festmvsz? A rmens texasi? Vagy az rzkeny szv egyetemi tanr?
Nancy Baxter regnye egyszerre bjos s magval ragad, vicces s meghat, az ember sajnlja, hogy az utols oldalra rt. Pedig minden mesnek egyszer vge lesz, mint ahogy Norma mesjnek is. (Tericum Kiad, 3170 Ft)
Megrendelem
Rosamunde Pilcher: Otthon |
A msodik vilggs elestjn Judith Dunbar csaldja Anglibl Szingaprba kltzik, s a tizenngy ves lny knytelen elszakadni szeretteitl, hogy azutn egy lnyiskolban kezdje el felntt lett. Hamarosan igaz bartnre tall Loveday Carey-Lewis szemlyben, s valsgos fogadott gyermeke lesz egy gazdag csaldnak. Mikzben Anglia fltt a hbor felhi gylekeznek, Judith megismeri az arisztokrcia kpmutat vilgt, megzleli a szerelmet, s megtanulja, miknt viselje el a bnatot.
Rosamunde Pilcher regnyeit olvasva rzelmes vilgba lpnk, melyet olyan karakterek npestenek be, akiket rgtn a szvnkbe zrunk, s mg sokig riznk az emlkezetnkben. Trtneteit valdi szenvedlyek, igaz rmk s bnatok, nagy szerelmek s csaldsok, vagy ppen tkletesen boldog pillanatok tltenek meg. Pilcher szinte, rzelmes s mindenekeltt olvasmnyos regnyeivel negyven orszgban boldogtja rajongit. Knyveiben gygyr rejlik a sebzett llekre, vallja tbb mint szzmilli olvasja. (Ulpius-hz Knyvkiad, 6999 Ft)
Megrendelem
|